请选择 进入手机版 | 继续访问电脑版
中国信息港 首页 资讯 中国文化 查看内容

戏剧《茶馆》迎来首个中国内地剧目的首演

2019-7-12 10:58| 发布者: 三农小张| 查看: 903| 评论: 0|来自: 北京青年报

摘要: 阿维尼翁戏剧片失踪中国地图马克最后的“茶馆”补丁——当地时间7月9日晚上,世界尖端的戏剧节等待了73年,终于第一个内地首映的到来,近30来自欧洲和戏剧导演节日。

  阿维尼翁戏剧片失踪中国地图马克最后的“茶馆”补丁——当地时间7月9日晚上,世界尖端的戏剧节等待了73年,终于第一个内地首映的到来,近30来自欧洲和戏剧导演节日,服务员,老舍先生的孙女王庆很特别。

  在拥有800个座位的阿维翁内最大的室内剧场结束时,每个中国人都感到了获得奥运奖牌的荣耀。导演孟景辉和主创团队走上舞台,伴随着音乐跳动的除了演员的双腿,还有当代中国自信的面孔。经过73年的等待,8年的热身,8个半月的准备,中国戏剧迎来了世界舞台上的一个精彩时刻。

  在本赛季很少下雨的阿维尼翁,开幕式当天的特点是下雨,甚至出现了该市罕见的交通堵塞,从轮渡站到剧院排起了长队,演出被推迟了半个小时。

  本《茶馆》剧场演出是一家专业的歌剧院,声场效果一流,《茶馆》第一幕台词就能听到演员满弓满调。虽然台词很多,但是观众仍然可以通过字幕的方式在舞台上屏住呼吸,但是陈明浩的独白由于即兴表演有点难以跟上。

  奥利维耶·皮(OlivierPy)是阿维尼翁艺术节(avignonfestival)的导演,他在谢幕时流下了眼泪,称这是他看过的最好的戏剧之一,并给出了六个词:诗意、深刻和疯狂。“我以自己的名义,而不是以艺术总监的名义,向所有人致敬,”他说。

  据报道,今年艺术节的主题是“奥德赛”,虽然没有直接用于解读作品,但在孟京辉的眼中,“茶馆”是另一种波澜壮烈的生活“奥德赛”。

  “老舍的戏太难演了,”第一场戏的导演孟京辉说。“在他的作品中,有着对普通人深深的爱和对全人类的同情。这些在舞台上从事当代戏剧创作的年轻人身上有一种力量,他们的表演是如此坚定,甚至在他们对当代社会全面而敏锐的理解的表达中有一种神奇的力量。”

  对茶馆中国戏剧这一历史性时刻做出最大贡献的是中法协会会长王静,她已经在法国工作了10年。从四个装着六吨布景的大集装箱抵达法国的那一天起,她就一直处于战斗状态,陪同一个50多人的技术团队,解决任何出现的问题。据王静介绍,该剧在去年的乌镇戏剧节上访问阿维尼翁已基本确定。最终,演出的次数从6次增加到7次,增加到10次。

  据报道,该剧将于11月8日在北京保利剧院首映。


鲜花

握手

雷人

路过

鸡蛋

最新评论

返回顶部